{"id":1433,"date":"2025-03-24T17:27:08","date_gmt":"2025-03-24T17:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/?page_id=1433"},"modified":"2025-08-29T13:26:40","modified_gmt":"2025-08-29T13:26:40","slug":"fundamentals-of-medical-interpreting-certificate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/workforce-education-and-lifelong-learning\/fundamentals-of-medical-interpreting-certificate\/","title":{"rendered":"Fundamentals of Medical Interpreting Certificate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1433\" class=\"elementor elementor-1433\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f1805e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"15f1805e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb3b74f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2eb3b74f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd95e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd95e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79893cc8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79893cc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fundamentals of <br>Medical Interpreting Certificate<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654ef05a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"654ef05a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dates to be Announced<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a924d7 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"39a924d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616a5fb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"616a5fb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387806c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"387806c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/workforce.charteroak.edu\/search\/publicCourseSearchDetails.do?method=load&#038;courseId=1109390&#038;selectedProgramAreaId=1050081&#038;selectedProgramStreamId=Registration\">Register Now<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5723ca10 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5723ca10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25784463 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25784463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Build your Medical Interpreting foundation and healthcare language proficiency<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44aa2662 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44aa2662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6216ad1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6216ad1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #002856\"><b>Online Training for Medical Interpreters<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5076722c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5076722c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Join us online to learn the basics of medical interpreting and improve your language skills in healthcare settings!<\/p><p>Are you interested in becoming a certified medical interpreter? Join our Fundamentals of Medical Interpreting training program, designed to provide the essential skills and knowledge required for success in the field. This comprehensive 40-hour certificate program meets the prerequisite for national medical interpreting certification and is perfect for those seeking to start or advance their career in healthcare interpreting.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87469ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87469ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #002856\"><b>Program Overview<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15118b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15118b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This comprehensive 40-hour certificate program is your gateway to success, meeting the prerequisite for national medical interpreting certification. Whether you&#8217;re starting your journey or advancing your career in medical interpreting, this training is the perfect step toward achieving your goals. Sign up today and take the leap toward a brighter future!<\/p><p>This offering is designed for fully bilingual individuals who are native or near-native speakers of English and another language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed4b13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ed4b13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #002856\"><b>Program Modality and Timeframe<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e911e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93e911e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This program will run online synchronously on &#8230;..&nbsp;<\/p>\n<p>Participants will join classes using their own devices\u2014ideally a laptop or desktop\u2014for the best experience. A headset with a microphone is also strongly recommended to ensure clear audio during interactive activities.<\/p>\n<p>The program will conclude with a two-hour paper-based written assessment, which will be <span style=\"color: #ff0000\"><b>proctored in person<\/b><\/span> on campus during the <b>final session<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e864e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e864e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #002856\"><b>Materials<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3bb39a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3bb39a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Textbook: The Medical Interpreter: A Foundation Textbook for Medical Interpreting<\/p><p>Authors: Marjory A. Bancroft, MA, Sofia Garcia Beyaert, MA, Katharine Allen, MA, Giovanna Carriero-Contreras, Denis Socarras-Estrada, MA<\/p><p>Publisher: Culture &amp; Language Press<\/p><p>Year Published: 2016; Edition: 1st<\/p><p>ISBN: 978-0-9966517-3-8<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454b9bd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"454b9bd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #002856\"><strong>How it works<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61b9033d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61b9033d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our program is tailored specifically for medical and healthcare settings, equipping you with the tools to excel in this vital field. Take your skills even further by joining our one-day workshop, Medical Terminology for Interpreters, designed to give you a deeper understanding of essential vocabulary. If you&#8217;re looking for a top-tier program that truly prepares you for the real-world challenges of medical interpreting, your search ends here.<\/p>\n<p><span class=\"citation-0 citation-end-0 interactive-span-selected-v2\">Our comprehensive program is designed to equip you with the essential skills and knowledge required for a successful career<sup class=\"superscript visible highlight\" data-turn-source-index=\"1\"> &nbsp;<\/sup><\/span>in medical and community interpreting. You&#8217;ll begin with an overview of the profession, exploring current trends and ethical considerations. We&#8217;ll delve into the practical aspects of interpreting, covering basic protocols, message transfer techniques, various interpreting modes, and memory skills.<\/p>\n<p>Building upon these foundational skills, you&#8217;ll learn strategic mediation techniques, including decision-making, intervention, and cultural mediation. We&#8217;ll guide you in developing your professional identity, exploring your role within the field and introducing you to legal interpreting terminology. Finally, you&#8217;ll gain a thorough understanding of the interpreter&#8217;s role, including advocacy, national standards of practice, and the importance of self-care and professional development. This structured curriculum ensures you&#8217;ll be well-prepared for the challenges and complexities of medical interpreting, enabling you to excel in this vital field.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2829f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e2829f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49171d8a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"49171d8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b2fc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44b2fc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4515eb76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4515eb76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4572e787 premium-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-button\" data-id=\"4572e787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t<a class=\"premium-button premium-button-style1 premium-btn-block premium-button-style1-right\" href=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/workforce-education-and-lifelong-learning\/\">\n\t\t\t<div class=\"premium-button-text-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\tTBA\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614f0329 elementor-position-top elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"614f0329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2536\" height=\"1878\" src=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1470\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint.png 2536w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint-300x222.png 300w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint-1024x758.png 1024w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint-768x569.png 768w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint-1536x1137.png 1536w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/micro-badge_medint-2048x1517.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2536px) 100vw, 2536px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Certificate will lead to a Micro-Credential<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c97e010 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c97e010\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-194b6639 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"194b6639\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28ea61b premium-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-button\" data-id=\"28ea61b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t<a class=\"premium-button premium-button-style1 premium-btn-block premium-button-style1-right\" href=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/workforce-education-and-lifelong-learning\/\">\n\t\t\t<div class=\"premium-button-text-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\tWorkforce Education &amp; Lifelong Learning\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd45d89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bd45d89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332ec142 elementor-mobile-align-start elementor-tablet-align-start elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"332ec142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">SCHOOL OF Graduate, International and Career Studies<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/workforce-education-and-lifelong-learning\/foundations-cybersecurity-certificate\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">FOUNDATIONS OF CYBERSECURITY CERTIFICATE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/workforce-education-and-lifelong-learning\/applied-generative-ai-certificate\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Applied Generative AI Certificate<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34048998 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34048998\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f08219 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25f08219\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div data-gbadge=\"{&quot;text&quot;:&quot;Hybrid Learning Model&quot;,&quot;hideIfEmpty&quot;:false,&quot;icon&quot;:false}\" class=\"elementor-element elementor-element-106a4119 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile premium-gbadge-yes premium-gbadge-flag premium-gbadge-left elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"106a4119\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2024\/12\/JLA-class.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-860\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2024\/12\/JLA-class.jpg 500w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2024\/12\/JLA-class-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fecc13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20fecc13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Time Commitment:<\/b> <br>Flexible scheduling with evening in-person sessions and online learning modules.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fe2911 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32fe2911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420ac0ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"420ac0ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6451e5b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6451e5b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb901df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cb901df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c66b6e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c66b6e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"313\" height=\"313\" src=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/webpage-role-graphics-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1447\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/webpage-role-graphics-1.png 313w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/webpage-role-graphics-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-content\/uploads\/sites\/256\/2025\/03\/webpage-role-graphics-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc8293d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bc8293d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c02e66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74c02e66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trainer: Mr. Miguel Purgatorio<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-102a74de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"102a74de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Email: <a href=\"mailto:purgatoriom@wcsu.edu\"><span class=\"s1\">purgatoriom@wcsu.edu<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e44ff87 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1e44ff87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e9a699 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62e9a699\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55013299 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55013299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #002856;text-decoration: underline\"><strong>Certificate Modules<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bdd9d65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bdd9d65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b60a90c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b60a90c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbbf3b7 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"3cbbf3b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"1018950583\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-10189505831\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-10189505831\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-10189505831\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t1. The Profession\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-10189505832\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-10189505832\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-10189505832\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t2. Protocols and Skills\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-10189505833\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-10189505833\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-10189505833\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t3. Strategic Mediation\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-10189505834\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-10189505834\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-10189505834\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t4. Professional Identity\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-10189505835\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-10189505835\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-10189505835\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t5. Interpreters Role\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-10189505831\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-10189505831\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-2fa9a18a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fa9a18a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe69984 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3fe69984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555846c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"555846c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M1: The Profession<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d5670cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d5670cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"list-style-type: circle\"><li>An overview of medical and community interpreting today<\/li><li>National ethics<\/li><li>How to assess your performance<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-10189505832\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-10189505832\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-13d54376 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13d54376\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77bd0cc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77bd0cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177cb639 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"177cb639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M2: Protocols and Skills<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243d9e95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"243d9e95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"list-style-type: circle\"><li>Basic protocols (such as positioning)<\/li><li>Message transfer skills (how to interpret)<\/li><li>Interpreting modes<\/li><li>Memory skills and note-taking<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-10189505833\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-10189505833\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-3f8e01e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f8e01e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98957d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b98957d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78acd9cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78acd9cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M3: Strategic Mediation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6577ed44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6577ed44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"list-style-type: circle\"><li>How to make decisions<\/li><li>Intervention skills<\/li><li>The Strategic Mediation Model<\/li><li>Cultural mediation<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-10189505834\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-10189505834\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-36a46698 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"36a46698\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f9b5f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33f9b5f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5faeca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f5faeca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M4: Professional Identity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ab7e780 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ab7e780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"list-style-type: circle\"><li>Who are you? Where do you fit in?<\/li><li>Professional practice<\/li><li>Introduction to legal interpreting<\/li><li>Terminology<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-10189505835\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-10189505835\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-6f51145 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6f51145\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21897310 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21897310\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a75d3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68a75d3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M5: The Interpreters Role<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10388338 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10388338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"list-style-type: circle\"><li>Managing your role<\/li><li>Advocacy<\/li><li>National standards of practice<\/li><li>Self Care and professional development<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee7cbca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ee7cbca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f69baf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50f69baf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4270bedf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4270bedf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77857600 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77857600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #002856\">Certificate Learning Outcomes<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754e5e14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"754e5e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Upon successful completion of the Fundamentals of Medical Interpreting Certificate, learners will be able to:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e72e38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64e72e38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598976c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"598976c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108e4ff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"108e4ff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-sourcepos=\"5:1-5:175\"><strong>Demonstrate a comprehensive understanding of the medical and community interpreting field<\/strong>, including current trends, ethical considerations, and professional standards.<\/li><li data-sourcepos=\"6:1-6:125\"><strong>Apply fundamental interpreting protocols<\/strong>, such as appropriate positioning, professional demeanor, and confidentiality.<\/li><li data-sourcepos=\"7:1-7:104\"><strong>Effectively transfer messages<\/strong> between languages with accuracy, clarity, and cultural sensitivity.<\/li><li data-sourcepos=\"8:1-8:115\"><strong>Proficiently utilize various interpreting modes<\/strong>, including consecutive, simultaneous, and sight translation.<\/li><li data-sourcepos=\"9:1-9:130\"><strong>Employ effective memory and note-taking techniques<\/strong> to enhance information retention and facilitate accurate interpretation.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e2d95e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60e2d95e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5235fd5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5235fd5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-sourcepos=\"10:1-10:148\"><strong>Apply strategic mediation skills<\/strong>, such as decision-making, intervention, and cultural mediation, to navigate complex interpreting situations.<\/li><li data-sourcepos=\"11:1-11:165\"><strong>Develop and maintain a professional identity<\/strong> within the interpreting field, including understanding their role, responsibilities, and professional boundaries.<\/li><li data-sourcepos=\"12:1-12:115\"><strong>Demonstrate an understanding of legal interpreting terminology<\/strong> and its application within the legal context.<\/li><li data-sourcepos=\"13:1-13:103\"><strong>Advocate for the rights and needs of clients<\/strong> while maintaining impartiality and ethical conduct.<\/li><li data-sourcepos=\"14:1-15:0\"><strong>Prioritize self-care and engage in ongoing professional development<\/strong> to maintain competence and enhance their interpreting skills.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce69d99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ce69d99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d06a92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58d06a92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aef7f88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1aef7f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff\"><strong>Assessment Plan<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcf2084 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fcf2084\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff\">The following assessment instruments will be used to evaluate the participants&#8217; learning outcomes and overall understanding of the Fundamentals of Medical Interpreting concepts.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fae7662 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fae7662\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65191bc9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65191bc9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e0cef7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e0cef7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Mid-Program Assessment<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98bb0c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98bb0c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff\">This assessment will be conducted after the completion of Module 4 to gauge participants&#8217; progress and understanding of the first half of the program.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e6e0b95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e6e0b95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507c666e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"507c666e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> 2. Final Assessment<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64833e74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64833e74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff\">This comprehensive assessment will be conducted at the end of the program.\u00a0 It is a<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align)\"><span style=\"color: #ffffff\">\u00a0two-hour proctored written assessment, to be done in person on campus at the end of the program.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca2b1a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ca2b1a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a194c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a194c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Participation and Engagement <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef2ec9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef2ec9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff\">Assess participants&#8217; overall engagement throughout the program including attendance for in-person modules and participation in online discussions and activities.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fundamentals of Medical Interpreting Certificate Dates to be Announced Register Now Build your Medical Interpreting foundation and healthcare language proficiency Online Training for Medical Interpreters Join us online to learn the basics of medical interpreting and improve your language skills &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":316,"featured_media":0,"parent":1152,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-wcsu.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1433","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/users\/316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1433\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wcsu.edu\/sgics\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}